Donar $20 Donar $50 Donar $100 Donar mensualmente
 


Tema cerrado 
 
Calificación:
  • 1 votos - 5 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Buscar en el tema
INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Autor Mensaje
nikokapo Sin conexión
Campeon del cubo Rubik
Dormir es para los muertos
****

Ing. Industrial
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 129
Agradecimientos dados: 4
Agradecimientos: 15 en 1 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #1
INGLÉS! Por favor ayuda rápida Dudas y recomendaciones Inglés I y 1 más
Hola, ahora se vienen las vacas......."vacas" (duran 4 dias HDPs :( ) de invierno....

y me di cuenta k puedo rendir INGLES libre :D!!


alguno rindio o curso ingles I o II?

para darme una idea de como puede ser el final

tengo excelente nivel de ingles, di el first con A y ya estoy preparando el CAE hace 1 año y medio, puedo rendirlo tranquilo?


gracias genteee
07-07-2008 22:18
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes
mrc Sin conexión
Suspendido
Sin estado :(

Ing. en Sistemas
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 903
Agradecimientos dados: 0
Agradecimientos: 1 en 1 posts
Registro en: Apr 2008
Mensaje: #2
 
Si pensas que tenes buen ingles anda a rendirlo tranquilo, no vas a tener problemas.
07-07-2008 22:27
Encuentra todos sus mensajes
nikokapo Sin conexión
Campeon del cubo Rubik
Dormir es para los muertos
****

Ing. Industrial
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 129
Agradecimientos dados: 4
Agradecimientos: 15 en 1 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #3
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Genial, barbaro voy a ir. Gracias ;)
07-07-2008 22:36
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes
Gilgamesh Sin conexión
Presidente del CEIT
Sin estado :(
********

Otra
Otra

Mensajes: 1.039
Agradecimientos dados: 0
Agradecimientos: 3 en 3 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #4
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Yo estuve viendo que onda inglés I, y son textos con estructuras sintácticas simples. No vas a encontrar oraciones subordinada ni nada así. Son textos simples con oraciones cortas,sin conectores.
07-07-2008 22:45
Encuentra todos sus mensajes
nikokapo Sin conexión
Campeon del cubo Rubik
Dormir es para los muertos
****

Ing. Industrial
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 129
Agradecimientos dados: 4
Agradecimientos: 15 en 1 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #5
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Pero que te piden en el examen Libre?

por lo k me dijeron es simplemente traducir un texto de 20 lineas y encima hasta te dejan usar un diccionario..
07-07-2008 22:51
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes
McFly Sin conexión
Campeon del cubo Rubik
Sin estado :(
****

Otra
Otra

Mensajes: 175
Agradecimientos dados: 0
Agradecimientos: 0 en 0 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #6
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Un par de amigos míos que cursan en la UTN lo rindieron libre a principio de año y efectivamente sólo les tomaron traducir un texto del inglés al español no muy extenso y con un diccionario común al lado...
07-07-2008 22:54
Encuentra todos sus mensajes
nikokapo Sin conexión
Campeon del cubo Rubik
Dormir es para los muertos
****

Ing. Industrial
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 129
Agradecimientos dados: 4
Agradecimientos: 15 en 1 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #7
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Se puede rendir Ingles I en el primer llamado y en la semana siguiente; es decir, en el segundo llamado, Ingles II?

(Gracias McFly)
07-07-2008 23:03
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes
Gilgamesh Sin conexión
Presidente del CEIT
Sin estado :(
********

Otra
Otra

Mensajes: 1.039
Agradecimientos dados: 0
Agradecimientos: 3 en 3 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #8
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
nikokapo escribió:Se puede rendir Ingles I en el primer llamado y en la semana siguiente; es decir, en el segundo llamado, Ingles II?
(Gracias McFly)

Tecnicamente no tendrías que tener ningún problema(creo) en rendir primero el I y luego el II es específico de tu carrera.. Para sistema no veo que sea mucho problema, ya que casi no hay traducciones(salvo que hacen los españoles). Sin embargo, para otras carreras la cosa puede tener sus temas: Ejemplo, que en un texto de ing quimica te aparezca la palabra "flare tower" o "reactor de lecho fluidizado" tienen traducción no trivial.
Yo ingles I lo voy a dar ahora. El II voy a esperar a estar un poco más adelantado.
07-07-2008 23:42
Encuentra todos sus mensajes
nikokapo Sin conexión
Campeon del cubo Rubik
Dormir es para los muertos
****

Ing. Industrial
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 129
Agradecimientos dados: 4
Agradecimientos: 15 en 1 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #9
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Gilgamesh escribió:
nikokapo escribió:Se puede rendir Ingles I en el primer llamado y en la semana siguiente; es decir, en el segundo llamado, Ingles II?
(Gracias McFly)

Tecnicamente no tendrías que tener ningún problema(creo) en rendir primero el I y luego el II es específico de tu carrera.. Para sistema no veo que sea mucho problema, ya que casi no hay traducciones(salvo que hacen los españoles). Sin embargo, para otras carreras la cosa puede tener sus temas: Ejemplo, que en un texto de ing quimica te aparezca la palabra "flare tower" o "reactor de lecho fluidizado" tienen traducción no trivial.
Yo ingles I lo voy a dar ahora. El II voy a esperar a estar un poco más adelantado.

Estoy en industrial....probablemente en Ingles II se vean conceptos de economia en ingles.....que lo mas comun es k en realidad se USEN cotidianamente en ingles mas k que se traduzcan al castellano...rindo el 1° y del 2° averiguo :)
07-07-2008 23:44
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes
Gilgamesh Sin conexión
Presidente del CEIT
Sin estado :(
********

Otra
Otra

Mensajes: 1.039
Agradecimientos dados: 0
Agradecimientos: 3 en 3 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #10
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
nikokapo escribió:
Gilgamesh escribió:
nikokapo escribió:Se puede rendir Ingles I en el primer llamado y en la semana siguiente; es decir, en el segundo llamado, Ingles II?
(Gracias McFly)

Tecnicamente no tendrías que tener ningún problema(creo) en rendir primero el I y luego el II es específico de tu carrera.. Para sistema no veo que sea mucho problema, ya que casi no hay traducciones(salvo que hacen los españoles). Sin embargo, para otras carreras la cosa puede tener sus temas: Ejemplo, que en un texto de ing quimica te aparezca la palabra "flare tower" o "reactor de lecho fluidizado" tienen traducción no trivial.
Yo ingles I lo voy a dar ahora. El II voy a esperar a estar un poco más adelantado.

Estoy en industrial....probablemente en Ingles II se vean conceptos de economia en ingles.....que lo mas comun es k en realidad se USEN cotidianamente en ingles mas k que se traduzcan al castellano...rindo el 1° y del 2° averiguo :)

Pasate por el CEIT y comprá algun q otro apunte de inglés. Si querés comprarlos todos, lleva mucha plata por que son un montón... Yo le dija al flaco, dame todos los de inglés I(pensando que eran solo 2 :D ) Comprate alguno que otro como para ver que toman. Si no pedile si te lo deja ver un minuto, no creo q te hagan drama. Lo que si, no se consiguen finales libres viejos.
08-07-2008 00:24
Encuentra todos sus mensajes
nikokapo Sin conexión
Campeon del cubo Rubik
Dormir es para los muertos
****

Ing. Industrial
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 129
Agradecimientos dados: 4
Agradecimientos: 15 en 1 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #11
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Genial, mañana me toca medrano...me paso y de paso me inscribo ;)
08-07-2008 00:38
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes
Gilgamesh Sin conexión
Presidente del CEIT
Sin estado :(
********

Otra
Otra

Mensajes: 1.039
Agradecimientos dados: 0
Agradecimientos: 3 en 3 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #12
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Para el final del inglés hay que anotarse con el SIGA o en persona?? Para los otros finales?
08-07-2008 11:19
Encuentra todos sus mensajes
nikokapo Sin conexión
Campeon del cubo Rubik
Dormir es para los muertos
****

Ing. Industrial
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 129
Agradecimientos dados: 4
Agradecimientos: 15 en 1 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #13
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Hoy cuando vaya a medrano pregunto en la 309

igual ahora me meto en siga.loquesea y me fijo si puedo anotarme desde ahi
08-07-2008 12:47
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes
pablo Sin conexión
ModdIng
Hombre de ingenio (?)
********

Ing. en Sistemas
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 1.646
Agradecimientos dados: 0
Agradecimientos: 7 en 7 posts
Registro en: Apr 2008
Mensaje: #14
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Hay que anotarse por el SIGA como para cualquier final!
08-07-2008 18:14
Encuentra todos sus mensajes
nikokapo Sin conexión
Campeon del cubo Rubik
Dormir es para los muertos
****

Ing. Industrial
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 129
Agradecimientos dados: 4
Agradecimientos: 15 en 1 posts
Registro en: May 2008
Mensaje: #15
Re: INGLÉS! Por favor ayuda rápida
Al final no voy, ni puedo sacar la libreta xk el doctor querido esta enfermo hace como 1 semana y media y no me da el acta medica.....me tienen k firmar una materia el jueves y mañana es feriado :wall: :wall: :wall: :wall: :wall: :wall: :wall: :wall:



por lo k me dijeron, SI, te tenes k anotar por SIGA (via online)...deberiamos poder anotarnos HOY pero todavia no veo nada sobre los finales :S
08-07-2008 18:24
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes
Buscar en el tema
Tema cerrado 




Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)



    This forum uses Lukasz Tkacz MyBB addons.