Seguimos buscando a Arshak. Ayudanos compartiendo!
Encuesta no oficial de docentes
Resultados de la encuesta no oficial de docentes
Probaste el SIGA Helper?

Donar $100 Donar $200 Donar $500 Donar mensualmente


Enviar respuesta 
 
Calificación:
  • 1 votos - 5 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Buscar en el tema
Ingles libre: Experiencias
Autor Mensaje
novaera Sin conexión
Empleado del buffet
Sin estado :(
*

Ing. en Sistemas
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 14
Agradecimientos dados: 0
Agradecimientos: 0 en 0 posts
Registro en: Jul 2008
Mensaje: #55
Re: Ingles libre: Experiencias
Gracias por las respuestas.

Aunque todabia me queda la duda sobre ciertas situaciones como esta:
que onda esta parte especifica?--> "longer service life"="mayor tiempo de vida"? o "mas largo servicio de vida"?

:P

Si alguien curso, o vio las correcciones estaria bueno que comenten.
Parece muy rebuscado lo mio, pero es que una vez me contaron algo asi como que antena parabolica (satellite dish) habia que traducirlo como "plato algo" tonces me quede 0.o????
02-03-2009 10:18
Envíale un email Encuentra todos sus mensajes Agregar agradecimiento Cita este mensaje en tu respuesta
Buscar en el tema
Enviar respuesta 


Mensajes en este tema
RE: Ingles libre: Experiencias - Pali - 21-07-2010, 22:57
RE: Ingles libExperiencias - deepblue - 04-08-2010, 02:40
RE: Ingles libExperiencias - xlv1 - 19-12-2012, 00:09
RE: Ingles libExperiencias - baarbi10 - 23-09-2013, 15:42
RE: Ingles libExperiencias - Dios - 10-11-2013, 01:59
RE: Ingles libExperiencias - reLlene - 10-11-2013, 15:14
RE: Ingles libExperiencias - baarbi10 - 16-12-2013, 15:11
RE: Ingles libExperiencias - baarbi10 - 19-12-2013, 15:40
RE: Ingles libExperiencias - baarbi10 - 19-12-2013, 15:43
RE: Ingles libre: Experiencias - H1NO - 20-02-2014, 01:43
RE: Ingles libExperiencias - reLlene - 21-02-2014, 00:52
RE: Ingles libExperiencias - otto - 22-02-2014, 15:29
RE: Ingles libExperiencias - reLlene - 24-02-2014, 14:14
RE: Ingles libExperiencias - Damianx - 23-12-2015, 12:57
RE: Ingles libExperiencias - pugna23 - 19-02-2016, 17:30
RE: Ingles libre: Experiencias - ... - 23-02-2017, 18:14
Re: Ingles libre: Experiencias - Dem0 - 27-05-2008, 15:12
Re: Ingles libre: Experiencias - GiGi - 27-05-2008, 16:56
[] - mrc - 27-05-2008, 22:58
Re: Ingles libre: Experiencias - Pali - 28-05-2008, 00:34
Re: Ingles libre: Experiencias - Dem0 - 28-05-2008, 11:52
Re: Ingles libre: Experiencias - Dem0 - 28-05-2008, 22:09
Re: Ingles libre: Experiencias - GiGi - 31-05-2008, 14:59
Re: Ingles libre: Experiencias - Dem0 - 03-07-2008, 11:05
Re: Ingles libre: Experiencias - Eaz - 23-11-2008, 15:13
Re: Ingles libre: Experiencias - Agro - 23-11-2008, 15:44
[] - mrc - 23-11-2008, 21:30
Re: Ingles libre: Experiencias - .py - 24-11-2008, 15:46
Re: Ingles libre: Experiencias - mXm - 27-11-2008, 10:50
Re: Ingles libre: Experiencias - Agro - 27-11-2008, 10:56
Re: Ingles libre: Experiencias - Eaz - 14-12-2008, 00:08
Re: Ingles libre: Experiencias - mXm - 17-12-2008, 11:24
Re: Ingles libre: Experiencias - mXm - 20-12-2008, 12:32
Re: Ingles libre: Experiencias - mXm - 02-03-2009, 03:17
Re: Ingles libre: Experiencias - novaera - 02-03-2009 10:18
Re: Ingles libre: Experiencias - Agro - 02-03-2009, 10:35
Re: Ingles libre: Experiencias - Agro - 04-03-2009, 21:25
Re: Ingles libre: Experiencias - Lu22 - 10-03-2009, 12:11
Re: Ingles libre: Experiencias - MAX - 07-07-2009, 02:22
Re: Ingles libre: Experiencias - MAX - 09-07-2009, 14:27
Re: Ingles libre: Experiencias - rulo - 10-08-2009, 14:20
Re: Ingles libre: Experiencias - ivam - 10-08-2009, 14:39
Re: Ingles libre: Experiencias - Gab - 16-08-2009, 16:22
Re: Ingles libre: Experiencias - Agro - 16-08-2009, 17:05
Re: Ingles libre: Experiencias - Gab - 16-08-2009, 17:20
Re: Ingles libre: Experiencias - Agro - 18-08-2009, 20:56
Re: Ingles libre: Experiencias - MAX - 20-08-2009, 12:43
Re: Ingles libre: Experiencias - Eaz - 20-08-2009, 13:23
Re: Ingles libre: Experiencias - Pali - 15-04-2010, 11:50
Re: Ingles libre: Experiencias - Pali - 15-04-2010, 15:43



Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)