Seguimos buscando a Arshak. Ayudanos compartiendo!
Encuesta no oficial de docentes
Resultados de la encuesta no oficial de docentes
Probaste el SIGA Helper?

Donar $100 Donar $200 Donar $500 Donar mensualmente


Enviar respuesta 
 
Calificación:
  • 0 votos - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Buscar en el tema
Espanglish... ¿moda, pérdida de identidad, o algo más?
Autor Mensaje
Imakuni Sin conexión
Presidente del CEIT
Boxes tastes like mush
********

Ing. en Sistemas
Facultad Regional Córdoba

Mensajes: 7.021
Agradecimientos dados: 124
Agradecimientos: 129 en 85 posts
Registro en: Jul 2008
Mensaje: #46
RE: Espanglish... ¿moda, pérdida de identidad, o algo más?
es un documento cientifico.


(?)
14-03-2012 15:41
Encuentra todos sus mensajes Cita este mensaje en tu respuesta
Dem0 Sin conexión
( ͡° ͜ʖ ͡°)
._.
********

Ing. en Sistemas
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 4.980
Agradecimientos dados: 9
Agradecimientos: 194 en 74 posts
Registro en: Apr 2008
Mensaje: #47
RE: Espanglish... ¿moda, pérdida de identidad, o algo más?
¿documento científico resultado de una investigación, incluyendo fuentes, con una estructura y formato especial para publicarlo en journals?

El punto es que es algo más específico que solo "documento".
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 14-03-2012 15:55 por Dem0.)
14-03-2012 15:54
Encuentra todos sus mensajes Cita este mensaje en tu respuesta
Santz Sin conexión
Profesor del Modulo A
Hola Miguel!
*****

Ing. en Sistemas
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 265
Agradecimientos dados: 210
Agradecimientos: 126 en 40 posts
Registro en: Mar 2009
Mensaje: #48
RE: Espanglish... ¿moda, pérdida de identidad, o algo más?
(14-03-2012 15:41)Imakuni escribió:  es un documento cientifico

Clah, como Batman (?)

Dem0 escribió:¿documento científico resultado de una investigación, incluyendo fuentes, con una estructura y formato especial para publicarlo en journals?

El punto es que es algo más específico que solo "documento".

Buen, cuestión de que se enteren ciertos docentes cofcofSol*cofcof que con el afan de sonar importantes utilizando determinadas palabras como la expresada le dicen así hasta a un apunte que tiene la mismas cantidad de citas con fuentes incluída como las que yo tuve en toda mi vida #I'maLoserBaby (?)

[Imagen: four-crosses.gif]
14-03-2012 16:20
Encuentra todos sus mensajes Cita este mensaje en tu respuesta
Kx53 Sin conexión
Profesor del Modulo A
En el lado oscuro de 3º año...
*****

Ing. Mecánica
Facultad Regional La Plata

Mensajes: 239
Agradecimientos dados: 114
Agradecimientos: 167 en 44 posts
Registro en: Apr 2011
Mensaje: #49
RE: Espanglish... ¿moda, pérdida de identidad, o algo más?
Hace muchos años, cuando mi vieja me iba a buscar con el palo de amasar a lo de la Liliana esa (como le decía ella) yo estudiaba profesorado de Inglés. Después de bastante tiempo y mucho garrote, o sea con la colaboración denodada y docente de mi madre, me recibí. Yes sir, I´m an English teacher. Debido a las 4 novias perdidas, a los muchos amigos que me pasaron a la categoría de forro (esta estudiando inglés el forro...) y a otros percances (fiestas, levantes, asaltos, malones, asados, vacaciones y bailes perdidos - por ejemplo), cuando me recibí, agarre el pergamino que te daba el Británico como se le decía a la vieja institución, lo hice un bollo y lo tiré a los piés de mi madre en la estación de trenes del pueblo al volver de Buenos Aires. Mi vieja, lo agarró y con su triunfo en sus manos, no dijo nada, salvo la siguiente frase mientras en su mano alzaba el bollo del pergamino: Ser menos bruto te va a dar de comer siempre.

Pasó el tiempo, estaba casado, dos zanguangos y era bancario (plazo fijo). Siempre fuí bueno con los números. Un día un gerente, que conocía mis habilidades logarítmicas me dijo: Mirá, te podría mandar a IBM a hacer un curso de programador, pero hay que saber algo de inglés..., eso fué en la época en que decir computadora era pensar en una sala inmensa llena de super-cachivaches. No existían todavía, la Comodore, la Spectrum, la TI-99 (Texas), ¡nada! - Bill Gates todavía destruía sus neuronas a meta cuzca en el baño.

Por supuesto fuí con otros 25 -> y fuí uno de los 2 que salieron con el título en la mano del edificio de Catalinas.

Saber inglés (una lengua preponderante, lo reconozco) no es tan malo. Imaginen lo siguiente:

Hitler, Hiroito y Mussolini ganan la II guerra mundial. ¿Se imaginan? Palmface

Los quiero ver colonizandose con el alemán o el japonés. Y ya que estamos, ¿no se fijaron cuantas palabras italianas nos han colonizado? Casi todo el lenguaje argentino esta lleno de expresiones no-castellanas, de origen italiano, también árabe, guaraní, etc.

No creo en la colonización cultural. Nuestro pueblo, en ese sentido es a prueba de ataque nuclear. Usamos las palabras, las modas, las formas de ser de otros pueblos y los objetos que producen como una puta usa un calzón... lo que dura una noche. Y después usamos otras e inventamos palabras nuevas, necesidades nuevas, ¿por que? Porque somos una mezcla de pueblos (vieron que no dije raza ¿no? - con la decodificación del ADN humano se demostró que las razas no existen, o sea que los racistas y los discriminadores son una paja mental, además de jodidos). Cuando los pueblos se mezclan para formar un nuevo pueblo (de la forma que sea) simplemente ocurren estas cosas.

Conclusión: NO SE ASUSTEN, NO HAY TAL COLONIZACION

La verdadera colonización cultural es que te tengan convencido de algo durante decadas y te sigas chupando el mismo clavo y sigas viviendo de la misma forma de mierda de la que no podés salir. Y que cuando vayas a votar con la esperanza de cambiar las cosas, te encontres en el cuarto oscuro que todas las boletas dicen lo mismo: ja-ja-ja-ja...

Esto que he dicho, es (por ahora) mi LIBRE opinión. Espero que no sea el principio de mi fin eeejjejejejjjeee... Confused cry

Kx53
thumbup

PD: Para que no queden dudas por lo que dije => Una cosa es lo de la colonización cultural del spanglish (que no existe) y otra cosa es Malvinas (que es un acto colonial indiscutible que pertenece a la historia, no de Argentina, sino del mundo).

[MI FIRMA ANTERIOR ESTABA JOYA] cry
Usá cada boleo en el culo que te dé la vida como impulso hacia lo que la muy puta no quiere que llegues|YO
Ya tengo 5 estrellas. El que no llora siempre liga ½ mamadera|YO
Lo que mata es el murmullo|Yo
slideshare.net y la puta que te parió, devolveme el usuario, ¡culo roto!
Proximamente: mis uploads en otro lugar wave
16-03-2012 21:12
Encuentra todos sus mensajes Cita este mensaje en tu respuesta
nicow123 Sin conexión
Empleado del buffet
Sin estado :(
*

Ing. Electrónica
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 7
Agradecimientos dados: 0
Agradecimientos: 0 en 0 posts
Registro en: Mar 2012
Mensaje: #50
RE: Espanglish... ¿moda, pérdida de identidad, o algo más?
Gente!! Globalización!! Eso pasa!! Vamos.. hay muchas palabras que no existen en español... porq no usarlas en su idioma original? Para mi está bueno...
Pero por supuesto que hay diferentes formas de usarlo...
Una cosa es un/a pendejo/a cheto/a que no se saque de la boca el too much y otra cosa es una persona culta que en una conversación traiga de vez en cuando frases en un idioma extranjero...
19-03-2012 06:36
Encuentra todos sus mensajes Cita este mensaje en tu respuesta
Dem0 Sin conexión
( ͡° ͜ʖ ͡°)
._.
********

Ing. en Sistemas
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 4.980
Agradecimientos dados: 9
Agradecimientos: 194 en 74 posts
Registro en: Apr 2008
Mensaje: #51
RE: Espanglish... ¿moda, pérdida de identidad, o algo más?
otra que salió del mundo de los juegos online y que leí en otros contextos: warpeo
20-03-2012 15:13
Encuentra todos sus mensajes Cita este mensaje en tu respuesta
LeaTex Sin conexión
Presidente del CEIT
.
********

Ing. en Sistemas
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 4.848
Agradecimientos dados: 56
Agradecimientos: 263 en 55 posts
Registro en: Apr 2008
BlogSpot Facebook Google+ Last.fm LinkedIn Twitter
YouTube
Mensaje: #52
RE: Espanglish... ¿moda, pérdida de identidad, o algo más?
se me pasó el día, pero bueno, lo dejo igual:

‎23 de abril Día del idioma- Se lo celebra en conmemoración del 23 de abril de 1616 cuando fallecía en Madrid, Miguel de Cervantes Saavedra, quien contribuyera al engrandecimiento de la lengua española, con su obra máxima: "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha".

24-04-2012 01:20
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes Cita este mensaje en tu respuesta
Moebius Sin conexión
Campeon del cubo Rubik
Intentando aprobar algo
****

Ing. Electrónica
Facultad Regional Buenos Aires

Mensajes: 185
Agradecimientos dados: 29
Agradecimientos: 6 en 4 posts
Registro en: Apr 2011
Mensaje: #53
RE: Espanglish... ¿moda, pérdida de identidad, o algo más?
Es todo culpa de la maldita globalizacion jaja.

Creo que es dado por muchos factores, algunos ya los mencionaron en las paginas anteriores, los juegos, las series yankis, los memes, y para los que somos de sistemas y electronica que vemos programacion, todos los lenguajes estan en ingles, es mas algunos libros directamente te los dan para leer en ingles. Y leer una traduccion de eso debe ser un pijaso
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 24-04-2012 12:58 por Moebius.)
24-04-2012 12:57
Encuentra todos sus mensajes Cita este mensaje en tu respuesta
Buscar en el tema
Enviar respuesta 




Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)