Holii
Conozco casos de ese estilo. Primero y que nada, tendrías que ver cuáles son las universidades que tienen convenios con la UTN. Luego, ver cuáles son: algunas tienen muy pocas materias que te dan por equivalentes, mientras que otras tienen muchas.
Con todo esto juega otro factor importante: a qué país te vas? Por cuánto tiempo? No es lo mismo irse a Francia un cuatrimestre (que tenés algunas materias que podés hacer) que irte a Colombia 4 años (que no recuerdo si teníamos convenios ahí).
En todo caso, vas a tener que llamar mucho e informarte por diferentes vías para que te den respuestas concretas. Sin embargo, por lo pronto, hasta cierto punto se puede hacer lo que querés hacer. Solo que de diferentes maneras por los lugares o tiempos que te vayas.
Lo otro a tener en cuenta es que ahora contamos con la virtualidad: conectarse a una clase virtual hoy en día se puede hacer desde cualquier lado del mundo. Lo complicado serían las evaluaciones y laboratorios, que ahora se suelen hacer presenciales. Pero incluso hay materias que desde FRBA tienen la posibilidad de hacerse 100% virtual (como algunas electivas), y otras que tienen cierta flexibilidad ante casos de este tipo.
En cuanto a lo económico, todo dependerá bastante de los convenios entre universidades, como te contaba antes.
Te aconsejo buscar toda la info que puedas al respecto y que llames a asuntos administrativos para eso, por empezar. Besis y éxitos